Plug in the BB to the PC and enable mass storage mode on the phone. Then, go to My Computer and open the BlackBerry removable hard drive (which ever one that is). Navigate to the ringtones folder and copy the sound file into there. Then remove the drive from the computer and play in on ur BB
Hope that helps!